his eyes reproach me - в его глазах я читаю упрёк

a term of reproach - слово упрёка

beyond /above/ reproach - безукоризненный

a life without reproach - безупречная жизнь

to heap reproaches on smb. - засыпать кого-л. упрёками

to incur reproaches - навлекать на себя упрёки

a knight without fear and reproach - рыцарь без страха и упрёка

to bring reproach on smb. - навлекать на кого-л. позор

to live in reproach and ignominy - покрыть себя позором и бесчестьем

these slums are a reproach to the town - эти трущобы - позор для города

I have nothing to reproach myself with - мне не в чем себя упрекнуть

his eyes reproach me - в его глазах я читаю упрёк

you shouldn't reproach the children for forgetting birthdays - не надо выговаривать детям за то, что они забывают, у кого когда день рождения